di: Marco Valerio Amico, Rhuena Bracci
con: Rhuena Bracci
suono: Roberto Rettura
scene in collaborazione con: Città di Ebla

un ringraziamento particolare a: Fabio Sajiz
prodotto da: L’Officina-atelier marseillais de production(Marsiglia, Francia)
Co-prodotto da: L’animal a l’esquena e Cra’p (Spagna), Indisciplinarte (Italia), El Teatro (Tunisia), Haraka (Egitto)

Con il sostegno della Commissione Europea nell’ambito del programma cultura 2007-2013, parte Cooperazione con i paesi terzi per gli anni 2010 e 2011.

con il contributo di: MIBAC, Regione Emilia-Romagna Assessorato alla Cultura, Founds Roberto Cimetta
con il sostegno di: Città di Ebla, PimOff