fannyalexander.org

menoventi.com

club-adriatico.com

e-production.org/schiusa-2026-27

E production è una bottega d’arte che ha sede
a Ravenna e a Faenza.
È una congiunzione che unisce le compagnie teatrali
Fanny & Alexander e Menoventi.
Promuove e cura i laboratori MEME, la rassegna Schiusa e il progetto Club Adriatico.

Instagram

𝗟𝗔 𝗗𝗢𝗡𝗡𝗔 𝗦𝗘𝗟𝗩𝗔𝗚𝗚𝗜𝗔 𝗥𝗶𝘀𝘃𝗲𝗴𝗹𝗶 𝗲 𝗳𝗮𝗻𝘁𝗮𝘀𝗺𝗶 𝗱𝗮 𝗞𝗮𝘁𝗲 𝗖𝗵𝗼𝗽𝗶𝗻 𝗮 𝗘𝗱𝗶𝘁𝗵 𝗪𝗵𝗮𝗿𝘁𝗼𝗻, 𝗳𝗶𝗻𝗼 𝗮 𝗩𝗶𝗿𝗴𝗶𝗻𝗶𝗮 𝗪𝗼𝗼𝗹𝗳 Anna Nadotti e Chiara Lagani dialogano con Mauro Bersani 📍RAVENNA, Biblioteca Classense / Sala Muratori 🗓 24 settembre 🕑ore 17.30 Il primo incontro de 𝙇𝙖 𝙯𝙤𝙣𝙖 𝙤𝙧𝙞𝙜𝙞𝙣𝙖𝙡𝙚, ciclo di 5 appuntamenti tra letteratura e teatro curati da @chiaralagani, mette al centro la ‘donna nuova’ (o la ‘donna selvaggia’) che emerge, sul finire dell’Ottocento, dalle pagine di 𝗞𝗮𝘁𝗲 𝗖𝗵𝗼𝗽𝗶𝗻 e 𝗘𝗱𝗶𝘁𝗵 𝗪𝗵𝗮𝗿𝘁𝗼𝗻, anticipando questioni che di lì a poco diventeranno centrali per le scrittrici del modernismo. 𝗔𝗻𝗻𝗮 𝗡𝗮𝗱𝗼𝘁𝘁𝗶 e 𝗖𝗵𝗶𝗮𝗿𝗮 𝗟𝗮𝗴𝗮𝗻𝗶, traduttrici per Einaudi rispettivamente di Chopin e Woolf e di Wharton, dialogano con 𝗠𝗮𝘂𝗿𝗼 𝗕𝗲𝗿𝘀𝗮𝗻𝗶 a partire dai testi e da alcune figure che li attraversano. “𝘓𝘢 𝘻𝘰𝘯𝘢 𝘰𝘳𝘪𝘨𝘪𝘯𝘢𝘭𝘦” 𝘦́ 𝘴𝘰𝘴𝘵𝘦𝘯𝘶𝘵𝘢 𝘥𝘢𝘭𝘭𝘢 𝘍𝘰𝘯𝘥𝘢𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘊𝘢𝘴𝘴𝘢 𝘥𝘪 𝘙𝘪𝘴𝘱𝘢𝘳𝘮𝘪𝘰 𝘥𝘪 𝘙𝘢𝘷𝘦𝘯𝘯𝘢. 𝘓’𝘪𝘯𝘤𝘰𝘯𝘵𝘳𝘰 𝘧𝘢 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘦 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘳𝘢𝘴𝘴𝘦𝘨𝘯𝘢 𝘚𝘤𝘩𝘪𝘶𝘴𝘢 𝘦𝘥 𝘦̀ 𝘳𝘦𝘢𝘭𝘪𝘻𝘻𝘢𝘵𝘰 𝘪𝘯 𝘤𝘰𝘭𝘭𝘢𝘣𝘰𝘳𝘢𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘤𝘰𝘯 𝘭𝘢 𝘉𝘪𝘣𝘭𝘪𝘰𝘵𝘦𝘤𝘢 𝘊𝘭𝘢𝘴𝘴𝘦𝘯𝘴𝘦 𝘦 𝘭𝘢 𝘊𝘢𝘴𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘋𝘰𝘯𝘯𝘦 𝘥𝘪 𝘙𝘢𝘷𝘦𝘯𝘯𝘢. 𝗜𝗻𝗴𝗿𝗲𝘀𝘀𝗼 𝗹𝗶𝗯𝗲𝗿𝗼 fino ad esaurimento posti [immagine di Jane Fisher]
Il calendario di E Production / 𝘀𝗲𝘁𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 A fine mese debutta a 𝗥𝗮𝘃𝗲𝗻𝗻𝗮 𝙊𝘼𝙎𝙄, il nuovo lavoro di @menoventi_teatro che tenta di tracciare il profilo del riscaldamento del pianeta disponendo alcuni pezzi della questione uno accanto all’altro; ma non finisce il viaggio di 𝙑𝙀𝙂𝙇𝙄𝘼, che questo mese sarà a 𝗩𝗲𝗿𝗰𝗲𝗹𝗹𝗶 e 𝗦𝗮𝗻𝘁’𝗔𝗴𝗮𝘁𝗮 𝘀𝘂𝗹 𝗦𝗮𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗼 (𝗥𝗔). @fanny_e_alexander sarà a 𝗙𝗼𝗿𝗹𝗶̀ con 𝙀𝘿𝙄𝙏𝙃 𝙒𝘼𝙃𝙍𝙏𝙊𝙉, una 𝙘𝙤𝙣𝙛𝙚𝙧𝙚𝙣𝙯𝙖 𝙖 𝙙𝙪𝙚 𝙫𝙤𝙘𝙞 𝙘𝙤𝙣 𝙛𝙖𝙣𝙩𝙖𝙨𝙢𝙞 nata dai racconti delle celebre scrittrice americana, e a 𝗕𝗼𝗹𝗼𝗴𝗻𝗮 con 𝙎𝙏𝙊𝙍𝙄𝘼 𝘿𝙀𝙇 𝙉𝙐𝙊𝙑𝙊 𝘾𝙊𝙂𝙉𝙊𝙈𝙀, che parte dal fumetto tratto dal secondo capitolo della tetralogia di 𝗘𝗹𝗲𝗻𝗮 𝗙𝗲𝗿𝗿𝗮𝗻𝘁𝗲. Questi e tanti altri appuntamenti: maggiori info nelle slides! In copertina, 𝘚𝘛𝘖𝘙𝘐𝘈 𝘋𝘌𝘓 𝘕𝘜𝘖𝘝𝘖 𝘊𝘖𝘎𝘕𝘖𝘔𝘌 © ph. Marco Parollo
Il calendario di E Production / 𝗮𝗴𝗼𝘀𝘁𝗼 @fanny_e_alexander vola in 𝗕𝗿𝗮𝘀𝗶𝗹𝗲, a 𝗦𝗮𝗻 𝗣𝗮𝗼𝗹𝗼, con 𝙉𝙄𝙉𝘼 per 𝘚𝘊𝘌𝘕𝘈 - 𝘚𝘦𝘵𝘵𝘪𝘮𝘢𝘯𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘚𝘤𝘦𝘯𝘢 𝘐𝘵𝘢𝘭𝘪𝘢𝘯𝘢 𝘊𝘰𝘯𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰𝘳𝘢𝘯𝘦𝘢, realizzata dall’Istituto Italiano di Cultura di San Paolo @icc_sanpaolo e dal Sesc São Paulo @sescsp, con la cura di Rachel Brumana @labrumana e la produzione dell’Associazione SÙ de Cultura e Educação @menoventi_teatro porta 𝙑𝙀𝙂𝙇𝙄𝘼 in 𝗦𝗶𝗰𝗶𝗹𝗶𝗮 e nelle 𝗠𝗮𝗿𝗰𝗵𝗲, e dà inizio al laboratorio 𝙄𝙡 𝙂𝙪𝙖𝙙𝙤 con una giornata ai Calanchi in compagnia del @museocarlozauli: comincia così il progetto 𝙎𝙀𝘿𝙄𝙈𝙀𝙉𝙏𝙄, che vuole trasformare l’esperienza delle alluvioni in racconto e materia nell'ambito del progetto europeo RELANDART dedicato alla rigenerazione dei territori attraverso arte e partecipazione. Questi e tanti altri appuntamenti nelle slides! Ph. © Elisa Vettori per Pergine Festival
Il calendario di E Production / 𝗹𝘂𝗴𝗹𝗶𝗼 Questo mese ha debuttato 𝙇𝘼 𝙑𝙄𝙏𝘼 𝘿𝙀𝙂𝙇𝙄 𝘼𝙉𝙄𝙈𝘼𝙇𝙄, nostra nuova produzione assieme a @nerval_teatro nata da un'idea di @pol.elisa e @chiaralagani a partire dai testi di J. M. Coatzee. @fanny_e_alexander sarà in 𝗦𝗮𝗿𝗱𝗲𝗴𝗻𝗮 per presentare 𝙀𝘿𝙄𝙏𝙃 𝙒𝙃𝘼𝙍𝙏𝙊𝙉, nuova 𝙘𝙤𝙣𝙛𝙚𝙧𝙚𝙣𝙯𝙖 𝙖 𝙙𝙪𝙚 𝙫𝙤𝙘𝙞 𝙘𝙤𝙣 𝙛𝙖𝙣𝙩𝙖𝙨𝙢𝙞 a partire dai racconti della celebre scrittrice americana; navigherà poi verso la 𝗖𝗼𝗿𝘀𝗶𝗰𝗮 per 𝙇'𝘼𝙈𝙄𝘾𝘼 𝙂𝙀𝙉𝙄𝘼𝙇𝙀 𝘼 𝙁𝙐𝙈𝙀𝙏𝙏𝙄. @menoventi_teatro porterà 𝙑𝙀𝙂𝙇𝙄𝘼 in 𝗧𝗿𝗲𝗻𝘁𝗶𝗻𝗼 e in 𝗣𝘂𝗴𝗹𝗶𝗮. @teresa_sparviero è in residenza alla Casa degli Artisti di 𝗠𝗶𝗹𝗮𝗻𝗼 con un progetto su Tolstoj. Tornerà poi @club_adriatico con un appuntamento musicale a 𝗣𝗶𝗻𝗮𝗿𝗲𝗹𝗹𝗮. Questi e tanti altri appuntamenti nelle slides! In copertina, 𝘝𝘌𝘎𝘓𝘐𝘈 © ph. Asia Ludovica Serpe
𝗖𝗹𝘂𝗯 𝗔𝗱𝗿𝗶𝗮𝘁𝗶𝗰𝗼 presenta il ritorno di 𝗣𝗼𝗿𝘁𝘂𝗮𝗿𝗶𝗮 al @mar_ravenna, un progetto nato durante la pandemia come risposta alle limitazioni imposte alla musica dal vivo e agli spazi culturali. Da allora, si è evoluto in una piattaforma ibrida e in costante trasformazione dedicata alle performance live e alle sperimentazioni legate alla cultura club, ospitando artisti come Lolina, Crystallmess, Heith, Daemon, Katatonic Silentio e Low Jack b2b Lee Gamble. 𝗩𝗲𝗻𝗲𝗿𝗱𝗶̀ 𝟭𝟵 𝗴𝗶𝘂𝗴𝗻𝗼 - dalle 21.30 all'1.30 - 𝘍𝘙𝘌𝘌 𝘌𝘕𝘛𝘙𝘠 𝗛𝗛𝗬 & 𝗧𝗵𝗲 𝗞𝗮𝗺𝗽𝗮𝗹𝗮 𝗨𝗻𝗶𝘁 (live) 𝗡𝗶𝗰𝗼𝗹𝗶𝗻𝗶 (live) 𝗣𝗶𝘁 @hhy_and_tku, il progetto fondato da Jonathan Uliel Saldanha e dalla trombettista Florence Nandawula, che riunisce musicisti e performer legati alla scena di @nyegenyegefest in Uganda. Il loro lavoro esplora le trasformazioni dell’intensità ritmica e della profondità sonora, fondendo dub, techno, funk, percussioni e strumenti a fiato in una pratica performativa e di ricerca sul suono. @nicolini_skinni, polistrumentista e produttore olandese, propone un approccio che sfugge alle convenzioni di genere, muovendosi tra musica elettronica, dub, dancehall industriale e post-punk DIY. A chiudere la serata sarà @matteopit, DJ resident e direttore artistico di Club Adriatico. 𝗠𝗔𝗥 - 𝗠𝘂𝘀𝗲𝗼 𝗱’𝗔𝗿𝘁𝗲 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝘁𝗮̀ 𝗱𝗶 𝗥𝗮𝘃𝗲𝗻𝗻𝗮 Via Roma 13, Ravenna Lights by Orthographe Flyer by @danielsansavini (𝘌𝘷𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘦 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘳𝘢𝘴𝘴𝘦𝘨𝘯𝘢 “𝘝𝘈𝘓𝘜𝘌 𝘗𝘭𝘶𝘴 𝘊𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘢𝘭 𝘍𝘦𝘴𝘵𝘪𝘷𝘢𝘭”)
Il calendario di E Production / 𝗴𝗶𝘂𝗴𝗻𝗼 @fanny_e_alexander porterà 𝙂𝙃𝙊𝙎𝙏𝙎 a 𝗠𝗶𝗹𝗮𝗻𝗼 e 𝗧𝗲𝗿𝗮𝗺𝗼, e 𝙇'𝘼𝙉𝘼𝙇𝙁𝘼𝘽𝙀𝙏𝘼 a 𝗚𝘂𝗮𝗹𝘁𝗶𝗲𝗿𝗶 (RE). @menoventi_teatro ricomincia la tournée estiva di 𝙑𝙀𝙂𝙇𝙄𝘼, questo mese a 𝗕𝗿𝗶𝘀𝗶𝗴𝗵𝗲𝗹𝗹𝗮, 𝗣𝗼𝗴𝗴𝗶𝗯𝗼𝗻𝘀𝗶 e 𝗠𝗶𝗹𝗮𝗻𝗼. @teresa_sparviero è in residenza alla Casa degli Artisti di 𝗠𝗶𝗹𝗮𝗻𝗼 con un progetto su Tolstoj. Il 19 torna @club_adriatico a 𝗥𝗮𝘃𝗲𝗻𝗻𝗮 con una serata speciale al @mar_ravenna Questi e tanti altri appuntamenti nelle slides! In copertina, 𝘓'𝘈𝘕𝘈𝘓𝘍𝘈𝘉𝘌𝘛𝘈 © @masiarpasquali / Piccolo Teatro di Milano - Teatro d'Europa